LA VILLA DE PETRAIA

La villa de Petraia y sus terrenos se convirtieron en propiedad de la familia Médicis a lo largo de los anos 40 del siglo XVI. Anteriormente estos bienes pertenecian a las familias Brunelleschi y Strozzi. En 1566 la Petraia resultaba ser propiedad del gran duque Cosme I, que en 1568 decidio donarla al hijo Ferdinando, que a su vez se convirtio en gran duque en 1587, sucediendo al hermano Francesco I que habia muerto sin descendientes. Ferdinando I prosiguio con las obras empezadas por su padre y encargo en 1588 al arquitecto Lorenzo Pagni restaurar la residencia paterna y los terrenos cercanos. Las obras fueron llevadas a cabo en 3 anos.

Con respecto a la historia de este jardin es importante recordar que el granduque Ferdinando habia desarrollado durante su estancia en Roma como cardenal un gran interés por la botanica y sus aplicaciones practicas. En este sentido seguia claramente las huellas de su padre quien con Boboli y Castello habia realizado dos de los jardines mas hermosos de Europa.

La fuente mejor de la que disponemos para comprender como era el aspecto original del jardin, parcialmente modificado a lo largo de los siglos, es una luneta pintada al fresco realizada por el pintor flamenco Just de Utens entre 1599 y 1602. La luneta formaba parte de una serie que ilustraba con discreta fidelidad las villas mediceas y sus respectivos jardines ( esta serie de frescos se puede admirar actualmente en el museo " Firenze com’era" en la calle Oriolo en Florencia). De este documento visivo se desprende que entonces como hoy el jardin estaba dividido en tres niveles:

A continuacion describimos el aspecto originario del jardin intentando también reconstruir a grandes rasgos la historia.

En el nivel de la villa se encontraban dos grandes jardines a ambos lados del edificio, cada uno de los cuales estaba dividido en 4 partes cuadradas y atravesado por dos viales cruzados. En esta zona del jardin se cultivaban originariamente frutales enanos, privilegiados por las damas y doncellas de los Médicis que podian deleitarse en recogerlos sin demasiadas dificultades. Al lado del vivero ( es decir de la tina grande) se encontraban dos pequenos parterres, o sea zonas con formas geométricas variegadas. Se trataba de un jardin donde segun la costrumbre de la época se cultivaban plantas aromaticas , pero también flores y plantas raras. A los dos extremos del vivero, que se puede definir como" jardin secreto ", estaban situados dos edificios elevados por un portico: el de la izquierda, hacia Sesto, correspondia a la cocina secreta, donde se preparaba la comida para el gran duque y las personas mas cercanas a él, y el de la derecha se utilizaba como cuarto para poner las tinajas.

El jardin inferior estaba organizado en dos grandes parterres circulares que se intersecaban en correspondencia del eje de la villa. Los dos parterres estaban divididos en otros ocho secundarios a través de la interseccion de un vial transversal con dos viales longitudinales y delimitado por "cerchiate" , es decir por pérgolas de plantas sempervirentes sostenidas por entramados cimbrados formando asi casi una galeria fresca y perfumada. Ademas habia dos templetes colocados en el centro de cada parterre principal.

A lo largo de los siglos XVII y XVIII el jardin no sufrio cambios traumaticos, pero en 1788 fue trasladada aqui la fuente de Venus /Fiorenza procedente de la villa de Castello (las partes de marmol son obras de Niccolo’ Tribolo y Pierino da Vinci y la estatua de bronce es de Giambologna). La fuente fue puesta en el jardin de Levante en el nivel de la villa que desde entonces fue llamado "piano della figurina". En el siglo XVII vivio en esta villa el principe Don Lorenzo de Médicis quien mando realizar algunas obras en el jardin. Pero su memoria esta ligada sobre todo a la coleccion de cuadros y a los espléndidos frescos con las " Glorias Mediceas" que entre los anos 1636 y 1648 hizo realizar al pintor Baldassare Franceschini, dicho el Volterrano. Durante el periodo napoleonico el jardin sufrio un momento de descuido, mientras que bajo el reinado de los Lorenas fueron realizadas varias mejoras entre las cuales la mas importante fue la creacion del parque detras de la villa disenado por el jardinero bohemo Josef Frietsch. El proyecto original preveia un parque grande que englobaria también la villa de Castello y la villa del Gondo. Este proyecto no fue realizado nunca, pero en 1833 fue creada la avenida que une Petraia con Castello. A lo largo del siglo XIX el jardin de Petraia se distinguio también por la presencia de una importante coleccion de plantas exoticas. En época de los Saboya la villa se convirtio en residencia del rey Vittorio Emanuele II y de la condesa de Mirafiore. Ademas en 1872 en el jardin llamado "piano della figurina" el arquitecto Ferdinando Lasinio construyo dos grandes pajareras de planta eliptica

La fuente de la "Venus/Fiorenza"

(Giambologna)

 

 

TEXTO ORIGINAL POR: Prof. Silvia Mascalchi

BAJO LA DIRECCION DE: Prof. Antonia Tiano y Prof. Susana Collado

TRADUCCION POR: la clase IVA/E.R.I.C.A.

Iniziativa in collaborazione con la SOPRINTENDENZA PER I BENI AMBIENTALI E ARCHITETTONICI delle province di FIRENZE, PRATO e PISTOIA.

 

 

 

 

 

Image12.gif (38715 byte)

GUIA GRATUITA

 

Iniziativa in collaborazione con la SOPRINTENDENZA PER I BENI AMBIENTALI E ARCHITETTONICI di FIRENZE, PRATO e PISTOIA.

En la actualidad la Direccion General de los Monumentos de Florencia se ocupa de la conservacion del jardin y de la villa y garantiza el uso por parte de la ciudadania y de los visitantes.

WB01343_.gif (599 byte)