6 aprile 2005
Laura
Pariani
La straduzione
(Rizzoli, 2004)
Laura Pariani
Il
paese dei sogni perduti. Anni e storie argentine
(Effigie,
2004)
Antonio Dal Masetto - Nicola Fantini
A
due voci. Diario
argentino
(Effigie,
2004)
|
|
 Il pubblico durante la presentazione del libro |
  Presenti studenti del Liceo Dante con la loro insegnante Anna Borghi |
 Nicola Fantini e Laura Pariani |
Rassegna stampa
La Nazione: Tre libri, che sono tre dichiarazioni d'amore per l'Argentina della quale Laura Pariani fa rivivere la memoria e la tradizione orale, sono i protagonisti dell'incontro proposto oggi da "Leggere per..." (...) Nel paese dei sogni perduti l'autrice racconta l'Argentina con vicende che non sono mai soltanto private, sia quando riguardano note figure di artisti, sia quando hanno come protagonista gente comune (6 aprile 2005)
la Repubblica:
Argentina, tango di parole fra leggenda e tragedia com'è
veramente l'Argentina? Laura Pariani prova a raccontarlo questo pomeriggio
dal doppio punto di vista dei suoi due libri più recenti: quello
romanzesco de la "Straduzione" dove i passi lontani di
Gombrowicz incrociano i suoi tra le case popolari del quartiere di San
Telmo ... e quello dell'inchiesta, condotta in "Il paese dei sogni
perduti" sul filo dei ricordi propri e altrui per rintracciare le
cause della catastrofe di oggi. Insieme a lei ci sarà anche Nicola
Fantini, autore, insieme uno dei massimi scrittori argentini
contemporanei, Antonio Dal Masetto di "A due voci. Diario
argentino" ...
(Beatrice Manetti - 6 aprile 2005)
L'Unità:
La nostalgia, e la memoria. Per Laura Pariani furono una frase e
una casa al 615 di Calle Venezuela a Buenos Aires (dove abitò Witolt
Gombrowicz, il grande scrittore autore di Ferdydurke) a darle l'idea de
"La straduzione" che, insieme a "Il paese dei sogni" e
a "Due voci Diario argentino" di Antonio Dal Masetto e Nicola
Fantini oggi sono presentati a Leggere per (...) Tre libri esemplari di
una letteratura civile che, dalla Polonia sconvolta dal nazismo ripercorre
le strade di Buenos Aires quasi a curare le ferite ancora aperte e ad
esorcizzare fantasmi tutt'ora incombenti.
(Renzo Cassigoli - 6 aprile 2005)