Maurizio Bettini, classicista e scrittore, insegna Filologia classica all'Università di Siena. Per Einaudi ha pubblicato i romanzi In fondo al cuore, Eccellenza (2001), Le coccinelle di Redún (2004), oltre a numerosi saggi, tra cui i celebri Il ritratto dell'amante (1992), Voci (2008) e l'ultimo Vertere. Un'antropologia della traduzione nella cultura antica (2012). Collabora con la pagina culturale de «la Repubblica».

Roberto Andreotti nato a La Spezia vive a Roma, dove lavora per “il manifesto”. È uno degli editor di “Alias”. Per BUR ha pubblicato Classici elettrici. Da Omero al tardoantico (2006).