Cristiana Franco, laureata all'Università di Milano sotto la guida di Giulio Guidorizzi ha proseguito gli studi all'Università di Siena, dove lavora, con i professori Maurizio Bettini e Carlo Brillante occupandosi di antropologia del mondo antico e storia della tradizione classica. Ha pubblicato un'edizione commentata delle "Coefore" di Eschilo (Signorelli, 1997).

Maurizio Bettini, insegna Filologia classica all'Università di Siena e collabora con la Repubblica. Fra le sue opere, pubblicate presso Einaudi, ricordiamo Nascere. Storie di donne, donnole, madri ed eroi e  Il ritratto dell'amante , I classici nell'età dell'indiscrezione; Le orecchie di Hermes e il mito di Narciso e il mito di Edipo. In qualità di narratore ha pubblicato la raccolta di racconti Con i libri e i romanzi In fondo al cuore eccellenza, Le coccinelle di Redùn. Cura la serie Mythologica di Einaudi.